কোকোকে নিয়ে আপত্তিকর মন্তব্য, সিরাজগঞ্জে আমির হামজার বিরুদ্ধে মামলা